Orologio da parete November - Bystag

L'orologio è realizzato in lamiera sottile, le lancette sono fatte di un foglio sottilissimo che si piega, tutto è strano, senza istruzioni. Il prezzo non corrisponde alla qualità, pertanto lo restituisco.

Hodiny jsou výlisek z tenkého plechu, hodinové ručičky z tenoučkého plíšku, který se ohýbá, vše je zvlášt', bez návodu. Cena neodpovídá provedení, proto vracím.

Orologio bellissimo, si distingue magnificamente nella cucina.

Krásné hodiny, v kuchyni se pěkně vyjímají.

Di qualità molto scadente, il meccanismo sul retro dell'orologio non è fisso, le lancette si muovono in modo errato, non indicano correttamente l'ora. Peccato per il bel design.

Foarte slab calitativ, mecanismul din spatele ceasului nu sta fix, aratatoarele se misca incorect, nu arata corect ora. Pacat de designul frumos.

Si tratta di un marchio Bystag, che è anche inciso sotto il quadrante nell'immagine, ma in realtà non c'è nulla. L'orologio è costoso rispetto al prezzo, le lancette sono labili, molto delicate. Dopo aver impostato l'ora e controllato, ritarda. Sono leggermente delusa.

je to značka bystag, ktorú má aj vyritú pod ciferníkom na obrázku, no v skutočnosti tam nič nieje, hodiny sú k pomeru ceny drahšie, ručičky labilné, veľmi jemné, po nastavení času a kontrole meškajú, som mierne sklamaná

Funziona, ma la realizzazione corrisponde a circa il 50% del prezzo. Da lontano però sono piuttosto gradevoli.

Funguje, ale provedení odpovídá tak 50% ceny. Na dálku jsou ale celkem hezké