Runner grigio chiaro , 80 x 300 cm Pure - Hanse Home

Il tappeto presenta un pelo relativamente alto, il che non era del tutto evidente dalle fotografie. Inoltre, una volta srotolato, il tappeto risulta piuttosto irregolare, quasi grumoso; si spera che col tempo si appiani. Anche la tonalità è decisamente più chiara rispetto alle mie aspettative basate sulle fotografie. Non acquisterei più questo specifico prodotto.

Běhoun má poměrně vysoký vlas, což nebylo z fotografií úplně patrné. Po rozložení z role je navíc koberec poměrně nerovný, jakoby hrbolatý - snad se časem srovná. Odstín je rovněž o dost světlejší, než bylo mé očekávání na základě fotografií. Tento konkrétní výrobek bych si již nekoupil.

Corrisponde all'immagine.

Odpovídá obrázku

Tappeto economico, lucido, sintetico.

levny , leskly , synteticky koberec

Item

Idem

Un tappeto bello.

Un covor fain.

Rifinitura curata, tonalità gradevole. Scivola sul pavimento laminato.

Igényes kidolgozás, kellemes színárnyalat. Laminált padlón csúszik.

Il prodotto è di qualità molto bassa - sottile e piatto. Subito dopo essere stato srotolato, ha iniziato a perdere le fibre, tanto che dopo poco l'intera stanza era cosparso di esse. È stato necessario aspirare immediatamente. Il tappeto è stato rapidamente arrotolato di nuovo, impacchettato nella sua confezione e preparato per il reso, poiché non ha soddisfatto le aspettative in termini di qualità e aspetto.

Produkt bardzo słabej jakości - cienki i płaski. Natychmiast po rozwinięciu zaczęły wychodzić włókna, tak, że po chwili cały pokój był nimi usiany. Konieczne było natychmiastowe odkurzanie. Dywan został w te pędy powtórnie zwinięty, spakowany do opakowania i przygotowany do zwrotu, gdyż nie spełnił oczekiwań co do jakości i wyglądu.

Sono stata molto contenta di aver trovato un tappeto di queste dimensioni, quindi non vedevo l'ora che arrivasse. Purtroppo, dopo averlo scartato, è rimasto "all'aperto" sul terrazzo per circa 4 giorni, a causa del cattivo odore che emanava (odore di colla?). Ci sono voluti diversi giorni prima che l'odore svanisse, più o meno. All'inizio perdeva molti fili, ma ora forse ha smesso; l'ho anche aspirato una volta e non mi è sembrato che ne uscissero altri. Ad ogni modo, mi aspettavo che fosse più morbido, ho già un tappeto molto simile che è molto più piacevole al tatto. Col senno di poi, forse non l'avrei comprato, ma tutto sommato, con bambini piccoli, andrà bene per qualche anno.

Nagyon megörültem neki hogy találam ebben a méretben szőnyeget, így már nagyon vártam, hogy megérkezzen. Sajnos kicsomagolás után kb. 4napig kint "lakott" a teraszon olyan kis büdi volt a szőnyeg (ragasztó szag?) szóval több nap kellett neki mire úgy-ahogy elillant a szaga. Az elején eléggé hullott a szála mostmár talán abbamaradt 1x már poszívóztam is és nem tűnt fel, hogy további szállak jöttek volna ki. Egyébként puhábbra számítottam, már van egy nagyon hasonló szőnyegem, az jóval finomabb tapintású. Így utólag lehet nem vettem volna meg, de végülis kicsi gyerekek mellett pár évig jó lesz.

Piacevole, morbido.

příjemný, měkký

Si presenta in modo elegante, ben rifinito. Lo raccomando.

Prezentuje się elegancko, ladnie wykończony. Polecam