Panca da pranzo bianca con contenitore Assila Aster - Actona

Comodo e pratico.

Kényelmes és praktikus.

La panca è esteticamente piacevole, corrispondente all'immagine, ma l'assemblaggio è risultato estremamente difficoltoso (in confronto ai mobili IKEA, dei quali ne abbiamo assemblati innumerevoli). È stato un lavoro arduo portarlo a termine. Il problema maggiore risiede però nel fatto che il fondo del vano contenitore è costituito da un sottile foglio di impiallacciatura, talmente sottile da non sembrare in grado di sostenere alcun peso. Inoltre, cosa ancora più grave, è tagliato in modo errato, risultando più stretto di 2-3 millimetri rispetto a quanto dovrebbe. Di conseguenza, non si adatta all'alloggiamento in cui dovrebbe inserirsi, lasciando uno spazio laterale che rende il fondo del vano contenitore ancora più instabile, con un movimento verso il basso di 1-2 centimetri.

Szép a pad, olyan, mint a képen, de nagyon nehéz volt összeszerelni (IKEA-s bútorokhoz képest, amikből rengeteget raktunk már össze), keserves munka volt, mire összeraktuk. De a nagyobb baj, hogy a ládarész alja egy vékony furnérlap, nagyon vékony, súlyt nem hiszem, hogy bírni fog és ami még rosszabb, el van szabva, 2-3 milliméterrel keskenyebb, mint kéne, ezért nem illeszkedik bele abba a vágatba, amibe bele kellene simulnia, egy rés marad mellette, ettől még instabilabb a láda alja, 1-2 centit is elmozog lefele.

Una panca molto bella, qualche problema con il montaggio delle cerniere per l'apertura, il sedile potrebbe essere più alto, avrebbe un aspetto migliore.

Moc pěkná lavice, trochu problém s montáží pantů na otevírání, sedák by mohl být vyšší, vypadalo by to lépe.

Non ha le finiture più raffinate, ma è bella, consegna eccellente!

Nu are cele mai exigente finisaje, dar e frumoasa, livrarea excelentă!

Di qualità, solido, accogliente, intimo: questo mi aspettavo, questo ho ricevuto, grazie!

Minőségi, masszív, barátságos, kuckós, ezt vártam, ezt kaptam, köszönöm !!