Orologio da parete in cristalli d'oro Sunburst - Karlsson

Design unico, si adatta perfettamente alla carta da parati del salone.

Design aparte, se potrivește perfect pe tapetul din salon.

Un bell'orologio, risalta magnificamente sulla parete.

Pěkné hodiny, krásně vynikají na stěně.

Nell'immagine appaiono più grandi di quanto non siano in realtà.

Na obrázku vypadají větší než ve skutečnosti.

Un orologio che funge da gioiello nel soggiorno. Leggermente più tendente al giallo che all'oro, ma lo tengo comunque, mi piace anche così. Sono sempre felice quando controllo l'ora.

Hodiny ako šperk v obývačke. Trochu viac žlté ako zlaté, ale nechávam si ich, páčia sa mi aj také. Teším sa vždy, keď sa pozriem koľko je hodín

La colorazione delle lenti tende maggiormente al giallo. Li ho regalati.

Farba sklíčka viac do žlta. Darovala som ich.

In realtà, sono un po' da fiera, per usare un eufemismo :-(

Ve skutečnosti jsou takové - jak to říct - pouťové :-(

Sembra come nell'immagine.

Arată ca in imagine

Bellissimi, eleganti, sembrano un gioiello.

Krásné, elegantní, vypadají jako šperk

Desidero una dimensione maggiore.

chcem väčší rozmer

Sulla parete liscia si presenterebbe piuttosto bene, ma sulla carta da parati goffrata appare... eccezionale:-)!!!

Na gładkiej ścianie prezentował by się całkiem przyzwoicie, ale na karbowanej tapecie wygląda... rewelacyjnie:-)!!!